Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Gyan (62' Leonardo), van Wonderen, Paauwe, van Haaren; Emerton⚽, Bosvelt🟨, Ono; Kalou⚽(88' Elmander), van Hooijdonk, Lurling (73' van Persie)
Opstelling NEC:
Trainer: Johan Neeskens
Gentenaar; Wielaert, Wisgerhof, Hesp, Schuurman; Zonneveld🟨, Govedarica, Simr (83' van Rijswijk), Hersi; Demouge (68' Hristov), de Nooijer

Hoogtepunten:
77': 1-0 Kalou
81': 2-0 Emerton

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 40.000
Scheidsrechter: Haverkort

Feyenoord-coach Bert van Marwijk liet vorig jaar bijna wekelijks een andere aanvaller naast de Deen Jon Dahl Tomasson opdraven. Zo fungeerden de Rus Igor Kornejev, de Zweed Johan Elmander en de Ier David Connolly als eindstation van de Rotterdammers. Geen van hen kon Feyenoord van het predikaat `moeilijk scorende ploeg' afhelpen. Na een sterk eerste deel van het seizoen verloor Feyenoord na de winterstop het zelfvertrouwen en de titelstrijd.

In de openingswedstrijd tegen Sparta bewees de van Benfica overgekomen Van Hooijdonk dat hij het type aanvaller is waar Feyenoord zo lang naar gezocht heeft. Van Hooijdonk werkte hard, was bij vrijwel elke aanval betrokken en heerste in de lucht. De 31-jarige had als aanspeelpunt een groot aandeel in de zege van Feyenoord. De grote kracht van Van Hooijdonk is vooral dat hij anderen beter laat spelen.

Met Van Hooijdonk in de punt van de aanval is het spel van Feyenoord veel verrassender en gevaarlijker geworden. Aan de zijkanten kunnen Bonaventure Kalou en Leonardo (of Ebi Smolarek) met hun bevliegingen voor gevaar zorgen, terwijl Tomasson in het centrum rondom Van Hooijdonk zwermt. Met name de wisselwerking tussen Van Hooijdonk en Tomasson verliep gisteren bij vlagen uitstekend. De Deen, die vorig jaar veel kritiek kreeg omdat hij niet doeltreffend genoeg was, maakte tegen het zwak verdedigende Sparta drie van de vijf doelpunten.

Van Hooijdonk, die als topscorer naar Rotterdam werd gehaald, heeft zelf nog niet in belangrijke wedstrijden voor Feyenoord gescoord. In de oefenwedstrijden tegen Benfica, Real Sociedad en Southampton kon de spits net als gisteren tegen Sparta zijn kansen niet benutten. Zorgen maakt Van Hooijdonk zich daar niet over. ,,Iedereen die naast mij speelt zou meer doelpunten maken dan ik'', zei Van Hooijdonk na afloop in de catacomben van De Kuip. ,,Ik wil natuurlijk zelf graag scoren, maar ik ben ook heel tevreden als het gaat zoals tegen Sparta. Tomasson scoorde drie keer. Dan hoef ik zelf er niet één te maken.''

In de 27ste minuut kreeg Van Hooijdonk wel een uitgelezen mogelijkheid om zijn eerste doelpunt voor Feyenoord te maken. Onder luid gejuich van het publiek meldde hij zich om de door scheidsrechter Ruud Bossen toegekende strafschop na een overtreding van Winter op Tomasson te nemen. Sparta-doelman Frank Kooiman keerde de inzet van Van Hooijdonk echter, die vervolgens de rebound tegen de onderkant van de lat kogelde. Zes seizoenen geleden had Van Hooijdonk bij Celtic voor het laatst een strafschop gemist.

Van Marwijk speelde gisteren bijna met zijn ideale basiselftal tegen Sparta. Doelman Jurek Dudek had een verdediging voor zich bestaande uit Bret Emerton, Ferry de Haan, Kees van Wonderen en Tomasz Rzasa (zijn van Roda gekomen vervanger Ramon van Haaren is geblesseerd). Paul Bosvelt, Patrick Paauwe, Kalou, Tomasson en Van Hooijdonk kunnen ook rekenen op een vaste plaats in het eerste elftal. Alleen op links moet Van Marwijk nog een keuze maken tussen Smolarek en Leonardo. In de voorbereiding kreeg Smolarek de voorkeur, maar tegen Sparta mocht publieksspeler Leonardo beginnen. Leonardo was een van de weinige Feyenoorders die gisteren niet sterk speelde.

Feyenoord domineerde het duel tegen Sparta vanaf het begin. In de twaalfde minuut kwam Feyenoord op voorsprong nadat Tomasson een pass van Van Hooijdonk op zijn borst opving en de bal vervolgens achter de onzekere Kooiman kogelde. Sparta kreeg binnen de minuut de mogelijkheid de gelijkmaker op het scorebord te brengen, maar ex-Feyenoorder Regi Blinker faalde toen hij oog in oog met Dudek stond.

Tien minuten na de openingstreffer maakte de sterk spelende Australiër Bret Emerton de 2-0 door een hoekschop van Patrick Paauwe binnen te koppen. Middenvelder Paul Bosvelt besliste het duel in de 55ste minuut door een pass van Tomasson af te ronden: 3-0. Tien minuten voor tijd kwam de wedstrijd door het debuut van de Japanner Shinji Ono weer tot leven. Tientallen Japanse fotografen en journalisten waren getuige van het competitiedebuut van de 21-jarige middenvelder. Op de tweede ring juichte een groep Japanse supporters de nieuwe nummer veertien van Feyenoord toe.

In de korte tijd dat Ono tegen Sparta op het veld stond, liet de kleine Japanner zien dat hij naast zijn grote commerciële waarde ook op sportief gebied zijn inbreng bij Feyenoord kan hebben. Zowel bij de 4-0 als bij de 5-0 stond Ono met passes aan de basis van de door Tomasson gemaakte doelpunten.

Het contrast tussen Feyenoord en het Sparta van Frank Rijkaard is groot. Met Michel Langerak naast Blinker in de aanval was Sparta tot niet veel meer in staat dan het uitdelen van enkele plaagstootjes. De in het betaald voetbal debuterende hoofdtrainer vond dat zijn spelers hadden ,,gestreden voor wat ze waard waren''. Als Rijkaard dat meende, zal zijn ploeg het nog moeilijk krijgen om de nacompetitie te ontlopen.

Opstelling FC Twente:
Trainer: Rene Vandereycken
Boschker (46' Paauwe); Ouedraogo (22' Zomer), Grujic, el Brazi, Heubach; van der Leegte (71' Houwing), van der Doelen, Cziommer; Cavens, Booth⚽, Cairo
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Song, van Wonderen, Paauwe, van Haaren; Emerton, Bosvelt, Ono⚽⚽; Buffel⚽⚽(83' Kalou), van Hooijdonk⚽, Pardo (77' Lurling)

Hoogtepunten:
24': 0-1 Ono
25': 1-1 Booth
40': 1-2 Buffel
45': 1-3 Ono
67': 1-4 van Hooijdonk
76': 1-5 Buffel

Stadion: Arke Stadion, Enschede
Toeschouwers: 13.250
Scheidsrechter: van Hulten

Een bikkelharde voetballer wordt niet per definitie een bikkelharde trainer. Jan Wouters en Rinus Israël hebben als coach minder gif in hun lijf dan als speler. Hetzelfde geldt voor Johan Neeskens, de voormalige ijzervreter van Ajax en Barcelona, die zaterdag op de trainersbank bij NEC een passieve indruk maakte. Hij gaf zich na een 2-0 achterstand tegen Feyenoord gewonnen, hoewel er toen nog bijna een halve wedstrijd te spelen was. Feyenoord mocht gaan lanterfanten van NEC, dat met een 3-0 nederlaag het loon van de angst kreeg. Feyenoord is de nieuwe koploper in de eredivisie.

Neeskens verklaarde na afloop zonder een vleugje cynisme dat de strijd gestreden was, na het tweede doelpunt van Feyenoord. Zijn berustende woorden waren een ontnuchterende ervaring voor degenen die El Toro (de stier) als jeugdidool hebben gekoesterd. Het gebrek aan veerkracht van NEC leek Feyenoord goed van pas te komen. De spelers konden zich sparen voor de komende wedstrijd in de Champions League. Zij werden echter zodanig in slaap gesust, dat van een generale repetitie geen sprake was.

Hoe anders was de voorbereidende wedstrijd van Bayern München, woensdag tegenstander van Feyenoord in de Kuip. De Duitse kampioen behaalde zaterdag een zwaarbevochten 2-0 zege op Borussia Dortmund. Voor Bayern was de nationale topwedstrijd minstens zo belangrijk als de krachtmeting tegen Feyenoord. De titelhouder van de Champions League staat op scherp.

Feyenoord werd tegen NEC alleen in het eerste kwartier op de proef gesteld. De thuisploeg trok toen nog hartstochtelijk ten strijde, aangemoedigd door een fanatiek publiek, geholpen door een kwetsbare tegenstander. De verdedigers van Feyenoord maakten dekkingsfouten die de scouts van Bayern zichtbaar plezier deden. De passing van de Rotterdammers boezemde de Duitse gasten ook geen angst in. ,,Wij kwamen alleen in de problemen bij balbezit'', sprak Van Marwijk treffend.

De trainer van Feyenoord was al lang blij dat zijn spelers ,,zonder kleurscheuren'' van het veld waren gestapt. Hij stelde voor het duel tegen Bayern een voorzichtige speelwijze in het vooruitzicht en toonde zich, in bedekte termen, tevreden met een gelijkspel. Van Marwijk kan zich revancheren voor zijn teleurstellende debuut op de Europese velden. Vorig jaar verloor Feyenoord onder zijn leiding van Sturm Graz en Vfb Stuttgart.

Bayern wordt in Rotterdam door slechts vierhonderd supporters gesteund. De geringe belangstelling van Duitse zijde zegt veel over de geringe uitstraling van Feyenoord in het buitenland. Voorzitter Beckenbauer van Bayern zei na de loting doodleuk dat hij geen enkele tegenstander kon opnoemen. Der Kaiser vreesde vooral de hooligans van Feyenoord die zich in het verleden agressief gedroegen tegenover Duitse spelers en supporters.

Tegen NEC zongen de Rotterdamse fans het hoogste lied. Na een aarzelende start trok Feyenoord in het tweede kwartier het initiatief naar zich toe. De eerste de beste doelkans resulteerde in een treffer van Kalou. De dribbelaar uit Ivoorkust poeierde de bal hard en hoog in het Nijmeegse doel. Het voorbereidende werk was van Ono, die tot groot genoegen van de Japanse journalisten en fotografen zij hadden een primeur vanaf de eerste minuut mocht spelen. Doelman Zoetebier, de vervanger van de naar Liverpool vertrokken Dudek, maakte overigens een foutloos debuut bij Feyenoord.

Ono stond vlak na rust ook aan de basis van het tweede doelpunt, toen hij Tomasson met een kopbal in staat stelde te scoren. Vlak voor tijd werd Ono gewisseld. Hij maakte een diepe buiging voor het publiek, dat hem met applaus bedankte voor bewezen diensten. De nerveuze Ono leed, net als zijn ploeggenoten, veelvuldig balverlies. Zijn twee assists waren evenwel een teken van voetbalintelligentie die op de Nederlandse velden meestal ver te zoeken is.

Tegenpool van de slimme, flegmatieke Ono is de hardwerkende, nooit opgevende Tomasson. Hij werd bij Feyenoord altijd gewaardeerd om zijn agressieve spel, maar ook gehekeld om zijn gebrek aan finesse voor het vijandelijke doel. De Deense international verprutste in clubverband veel kansen, nadat hij aan het begin van zijn profloopbaan bij Heerenveen juist was opgevallen als goalgetter. Met de komst van spits Van Hooijdonk toont Tomasson zich weer een trefzekere schaduwspits. Hij maakt dit seizoen dankbaar gebruik van de afleidingsmanoeuvres van Pi-Air.

Met zes doelpunten is Tomasson na vier duels topscorer in de eredivisie. Bij zijn tweede treffer tegen NEC toonde hij het raffinement waaraan het hem zo lang ontbroken heeft. Hij ontsnapte aan de buitenspelval van NEC en schoof de bal met een subtiele voetbeweging in het doel. Na afloop toonde Tomasson zich de bescheidenheid zelve. Hij zei te hopen dat Feyenoord zijn contract verlengt. Naar verluidt stelt hij zulke hoge salariseisen, dat het bestuur voorlopig geen tegenbod wenst te doen.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Song, de Haan (77' Lurling), Paauwe, Rzasa; Emerton, Bosvelt, Ono; Buffel (46' Kalou), van Hooijdonk⚽, Pardo (46' van Persie)
Opstelling Ajax:
Trainer: Ronald Koeman
Stekelenburg; Trabelsi, Bergdolmo, Chivu, van Damme🟨; Galasek, Witschge🟨, Pienaar; Wamberto⚽(42' Boukhari), Litmanen⚽(73' Yakubu), Ibrahimovic (71' Mido)

Hoogtepunten:
23': 0-1 Wamberto
43': 0-2 Litmanen
56': 1-2 van Hooijdonk

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 42.200
Scheidsrechter: Luinge

Alleen de uitslag kon Feyenoord-trainer Van Marwijk tevreden stellen. Drie dagen voor de Champions-Leaguewedstrijd tegen Sparta Praag verloor Feyenoord topscorer Tomasson. De Deense aanvaller raakte tijdens een duel met linksback Elshot geblesseerd aan zijn enkel. Onderzoek in het ziekenhuis wees uit dat het kapsel van het gekwetste gewricht is beschadigd. De kans is klein dat Tomasson inzetbaar is in het duel met de Tsjechen.

De blessure van zijn topscorer is een grote tegenvaller voor Van Marwijk. Na het duel met Bayern had de oefenmeester voorlopig afscheid genomen van een speelwijze met twee buitenspelers. Kalou en Leonardo hebben hun krediet verspeeld bij Van Marwijk.

De oefenmeester geeft voorlopig de voorkeur aan een aanvallende middenvelder in de persoon van Emerton op rechts. Ono is in de ogen van de coach op dit moment de beste linksbuiten. Door de blessure van Tomasson lijkt Van Marwijk voor de partij tegen Sparta Praag toch weer een beroep op Kalou of Leonardo te moeten doen.

Opstelling FC Groningen:
Trainer: Ron Jans
Beukenkamp; Elshot, Schoenmakers, Kruiswijk, Floren; Krstev, Broerse (79' van Gessel), Ikedia; Tuhuteru (67' Hugo), Drent, Salmon (46' Landerl)
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Song, van Wonderen, Paauwe, Rzasa; Emerton, Bosvelt, Ono⚽; Kalou (87' Pardo), Buffel⚽, Lurling

Hoogtepunten:
50': 0-1 Buffel
63': 0-2 Ono

Stadion: Oosterpark, Groningen
Toeschouwers: 12.800
Scheidsrechter: Braamhaar

Na de overwegend deprimerende verrichtingen van de Nederlandse clubs op Europees niveau bewees NAC gisteren tegen Feyenoord dat aanvallend voetbal nog wel degelijk garant kan staan voor amusement én resultaat. Met een bescheiden 2-1 overwinning toonde het superieure NAC zich nog genadig voor de wederom zwak verdedigende Rotterdammers. Het hartstochtelijke gevecht in Breda ondersteunde de kruistocht van NAC-trainer Henk ten Cate tegen het tot kunst verheven `Nieuwe Realisme' in de eredivisie.

In het weekblad Voetbal International sprak Ten Cate vorige week zijn verontrusting uit over de heersende trend in het Nederlandse voetbal, waarbij het accent steeds nadrukkelijker op de verdediging wordt gelegd. Volgens de coach van NAC dreigen de clubs zich te vervreemden van hun achterban en een tweejarig verblijf in Hongarije leerde hem dat Nederland zichzelf overschat.

,,Zelfs een speler uit het Oostblok beschikt over een betere techniek dan de Nederlandse voetballer'', constateerde Ten Cate na het spektakelstuk tegen Feyenoord. ,,Ik beschik over spelers, die een bal honderd keer in hun nek kunnen leggen. Maar het is lang niet altijd functioneel. We hebben onze basisbeginselen verwaarloosd.''

Ook in de eredivisie ziet Ten Cate hoe vermeende topspelers wekelijks elementaire fouten maken. ,,Behalve de spelers, die nog een gedegen opleiding hebben gehad. Daarom kan een routinier als Fred van der Hoorn nog moeiteloos meekomen bij FC Den Bosch. Hij maakte tegen RKC een prachtig doelpunt. Het zegt voldoende over de rest dat een voetballer van 38 jaar het voorbeeld moet geven. Toch beschikken we nog altijd over voldoende talent. Maar we moeten het unieke karakter van het Nederlandse voetbal niet verloochenen door zelfs het balbezit niet langer te koesteren. Ik wil niet de advocaat van de duivel spelen. Ook NAC moet zich wel eens aanpassen aan de tegenstander. Maar thuis wil ik het publiek vermaken.''

Een dag nadat coach Bert van Marwijk zijn contract bij Feyenoord met een jaar verlengde, moest ook hij concluderen dat NAC hier gisteren wonderwel in slaagde. In een Engelse ambiance durfde NAC van zijn eigen kracht uit te gaan en dat was met de Braziliaanse artiesten Sergio en Cristiano in een hoofdrol ook niet zo moeilijk. Zij bezorgden NAC binnen het half uur een 2-0 voorsprong en in gedachten zal Feyenoord-trainer Van Marwijk de renovatie van zijn selectie al op papier hebben gezet. In de eredivisie kon de Rotterdamse defensie zijn gebreken nog camoufleren. Maar voorstopper De Haan voerde tegen NAC een karikatuur van verdedigen op in een linie, die met de beperkte dravers Gyan en Rzasa van bordkarton was.

Uitgerekend na een mislukte vrije trap voor Feyenoord passeerde Cristiano op aangeven van Stewart doelman Zoetebier al in de vijfde minuut. Twintig minuten later verslikte Feyenoord-libero Van Wonderen zich in een schijnbeweging van de zwervende Sergio: 2-0. In extase toonde de 20-jarige Braziliaan het hemd onder zijn shirt, waarop hij zijn liefde voor de Heer had beschreven. ,,Sergio is momenteel erg met het geloof bezig'', zei Ten Cate, met een ironische ondertoon. De moeizame onderhandelingen van het bestuur van NAC met zijn Braziliaanse aanvallers staan echter model voor de uitwassen in het internationale voetbal.

De makelaars van Sergio en Cristiano werden onlangs in Breda tot persona non grata verklaard, omdat zij absurde salariseisen stellen. ,,Sergio en Cristiano zijn prima jongens'', meent Ten Cate. ,,Maar zij laten zich het hoofd op hol brengen door duistere figuren zonder licenties, die het stadion van NAC niet meer binnen mogen komen. Als Sergio en Cristiano verstandig zijn, blijven ze voorlopig bij NAC om zich verder te ontwikkelen. Sergio kent nu eindelijk de mens achter de trainer Ten Cate. Maar verder is mijn invloed op de spelers toch beperkt.''

Feyenoord-coach Van Marwijk stelde met gemengde gevoelens vast dat NAC gisteren ook over betere verdedigers beschikte. Penders en Schenning lopen niet over van talent, maar met hart en ziel beten ze zich vast in de opdracht om Van Hooijdonk het spelen onmogelijk te maken. Zo beleefde de spits van Feyenoord in fascinerende duels met het centrale verdedigingsduo van NAC een vervelende middag bij de club, waar hij zich tot 1995 als goalgetter manifesteerde. Mede dankzij de coulant fluitende arbiter Luinge kwam Van Hooijdonk niet verder dan een vrije trap en een kopbal, die door NAC-doelman Babos onschadelijk werden gemaakt. Het doelpunt voor Feyenoord kwam uit het niets, toen de bal na een wilde trap van De Haan voor de voeten van Tomasson belandde: 2-1.

In die fase had NAC het duel allang moeten beslissen, maar Bobson en Stewart misten de mooiste kansen. Het werd hen door de zich dit keer keurig gedragende aanhang van NAC vergeven, want hun favorieten drongen de malaise in het Nederlandse voetbal voor even naar de achtergrond.

Opstelling RKC:
Trainer: Martin Jol
van Dijk; Greene, Boulahrouz, Nikiforov (84' van Wanrooij), van den Berg🟨, van Diemen; de Graef, Molhoek, Janssen; Hoogendorp (70' Oost⚽), Cornelisse
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
L'Ami; Song, Loovens, Paauwe, Rzasa; Emerton, Bosvelt, Ono, Lurling (79' Pardo); Buffel, Bombarda (74' Kalou)

Hoogtepunten:
82': 1-0 Oost

Stadion: Mandemakers Stadion, Waalwijk
Toeschouwers: 8.200
Scheidsrechter: Jol

Koploper Feyenoord voetbalt allerminst als een geoliede machine. In Waalwijk deed de aan alle kanten krakende en piepende Rotterdamse ploeg gisteren wel wat hij moest doen: winnen van RKC. De 20-jarige linkerspits Ebi Smolarek legde met twee doelpunten de basis voor de 3-2 zege, maar moest een kwartier voor tijd volledig leeggespeeld worden vervangen door Emerton.

Feyenoord-coach Van Marwijk haalde gisteren in de catacomben van het Mandemakers-stadion opgelucht adem na de derde zwaarbevochten zege op rij. Feyenoord wist zijn voorsprong van twee punten op Ajax te behouden en heeft bovendien een wedstrijd minder gespeeld. Met de uitduels tegen Heerenveen en Freiburg voor de boeg duurde het nagenieten niet te lang.

Vandaag kregen de spelers van Feyenoord vrijaf van de trainer. Rust is op dit moment het toverwoord binnen de gehavende selectie, die gisteren weer elf afwezigen telde. De eerste ronde in de Champions League heeft Feyenoord uiteindelijk een plaats in het UEFA-Cuptoernooi opgeleverd, maar op het fysieke vlak is de ploeg bijna volledig uitgeteld.

De laatste weken moest Van Marwijk noodgedwongen twee keer in de week een beroep doen op de jeugdige spelers Sprockel en Smolarek. Ondanks een aantal beginnersfouten hield verdediger Sprockel zich in zijn eerste vier duels knap staande in de defensie van Feyenoord. De lichtvoetige aanvaller Smolarek groeit uit tot de vaste linkerspits van Feyenoord.

Zijn officiële voornaam is Euzebiusz, de Poolse variant van de Portugese stervoetballer Eusebio. Maar Smolarek heeft meer weg van zijn vader Wlodi die in het verleden naam maakte bij Widzew Lodz, Eintracht Frankfurt, Feyenoord, FC Utrecht en het Poolse elftal. Smolarek junior is geboren in Lodz, maar groeide op in een Poolse enclave in Ouderkerk aan den IJssel. Daar wonen of woonden ook de (oud)Feyenoorders Dudek, Iwan en Malkowski.

Vorig jaar november maakte Smolarek junior als invaller zijn debuut in het eerste elftal van Feyenoord in de Kuip tegen RBC. In totaal speelde hij 25 wedstrijden in de competitie, maar Smolarek leek veel te licht om de concurrentieslag met Braziliaanse publiekslieveling Leonardo te gaan winnen.

Waar de ontwikkeling van Leonardo dit seizoen stokte, maakte Smolarek wel progressie. De eigenwijze Leonardo mag op dit moment van Van Marwijk zelfs worden verhuurd. Smolarek luisterde beter naar zijn trainer. Hij veroverde een plek in het elftal van Feyenoord, nu de Japanner Ono niet meer als linkerspits maar als centrale middenvelder speelt.

In de thuiswedstrijd vorige week tegen Freiburg stond Smolarek voor het eerst sinds maanden weer in de basis van Feyenoord. Hij bekroonde zijn optreden met een assist op Ono, die het enige doelpunt van de wedstrijd maakte. De in Lodz geboren maar in Nederland opgegroeide Smolarek vertolkte gisteren tegen RKC zelfs een hoofdrol bij Feyenoord.

Al in de derde minuut leek Smolarek op uitgekookte wijze de score te openen voor de Rotterdammers. Maar de oplettende scheidsrechter Bossen zag dat de aanvaller de bal met zijn arm had meegenomen. De treffer werd afgekeurd en Smolarek kreeg een gele kaart. Een half uur later nam Smolarek revanche. Hij onderschepte een knullige bal van Nascimento en schoof de 1-0 achter doelman Van Dijk.

Vlak voor rust leek Feyenoord vroegtijdig de wedstrijd te beslissen door een treffer van Bosvelt. Maar de scheidsrechter hielp RKC kort na rust weer in de wedstrijd door na vermeend hands van De Visser een strafschop aan RKC te geven. Hoogendorp benutte het presentje. En toen hij een klein kwartier later de gelijkmaker binnen kopte, wankelde Feyenoord.

Het was opnieuw Smolarek die een kwartier voor tijd orde op zaken stelde. Na een blunder in de verdediging van RKC kon spits Van Hooijdonk vrij op het doel van Van Dijk afgaan. Hij gunde de eer aan Smolarek, die de bal koeltjes in het lege doel schoof. Van Marwijk haalde de moegestreden Pool meteen naar de kant. Zelfs een kwartiertje extra rust is in deze fase van de competitie al meegenomen voor de spelers van Feyenoord.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Emerton, van Wonderen🟨, Loovens (79' de Nooijer), Paauwe; Bosvelt, Ono⚽⚽, Pardo⚽; Kalou, van Hooijdonk⚽⚽(86' Bombarda⚽), Buffel (81' Lurling)
Opstelling PSV:
Trainer: Co Adriaanse
Moens; Kromkamp, Wijker, Opdam, Volmer; Lindenbergh🟨, Wolters🟨, Perez⚽; El-Khattabi, Meerdink, Nelisse

Hoogtepunten:
2': 1-0 Ono
17': 2-0 van Hooijdonk
27': 3-0 Pardo
62': 4-0 van Hooijdonk
69': 4-1 Perez
85': 5-1 Ono
89': 6-1 Bombarda

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 42.000
Scheidsrechter: Haverkort

Strijd in plaats van doelpunten en goed spel. De traditional in Rotterdam tussen Feyenoord en PSV deed gisteren denken aan een competitiewedstrijd in de Serie A op een mooie Italiaanse winterdag. De Kuip onder een strak blauwe lucht als het San Siro-stadion in Milaan. Aan het enthousiasme in het uitverkochte stadion aan de Maas lag het niet. Op het veld konden twee ploegen niet de kwaliteit leveren die nodig is voor een topper. Felle duels moesten het gebrek aan productiviteit en kwaliteit compenseren.

Met name in de eerste helft sprongen vooral op het middenveld de botsingen tussen Van Bommel en Bosvelt in het oog. Twee voetballers die het lijf-aan-lijf-gevecht niet schuwen. Feyenoorder Bosvelt koppelt dat aan een geweldig loopvermogen. Van Bommel aan overzicht en de gave om de bal in een flits strak in de voeten van een ploeggenoot te spelen. Alsof hij het moment al twee situaties eerder heeft zien aankomen. Blindelings vindt de middenvelder van PSV een medespeler, soms op grote afstand.

Van Bommel gaat ook voorop in de strijd bij het veroveren van de bal. Daarbij kan hij genadeloos en onbesuisd een tegenstander raken. Zo bleek afgelopen week nog eens op een filmpje dat de KNVB had gemaakt voor de actie `Voetbal schaamt zich voor geweld op het veld' tegen de toenemende mate van spelverruwing. In een overzicht van ernstige overtredingen in de eerste seizoenshelft kwam Van Bommel regelmatig in beeld met harde charges. Hoewel hij toch zelf lange tijd aan de kant heeft gezeten met een blessure.

Het begenadigde talent was niet onder de indruk van de videofilm, zo bleek. Hem ontging de reden van de film niet. ,,Iedereen vraagt om dit soort agressieve spelers, maar aan de andere kant krijg je karrenvrachten kritiek. Er is blijkbaar iets mis met mijn imago.''

Van Bommel beging overtredingen op de Feyenoorders Paauwe, Rzasa, Van Hooijdonk (2x) en natuurlijk op zijn directe tegenstander Bosvelt. Met hem liep het trouwens slecht af. Bij een botsing in het strafschopgebeid van Feyenoord met Vennegoor of Hesselink brak Bosvelt zijn linker jukbeen. Hij werd onmiddellijk naar het ziekenhuis gebracht. Bosvelt zal dit kalenderjaar niet meer in actie komen. Eerder dit seizoen was hij enige weken uitgeschakeld door een breuk van zijn rechter jukbeen. Vennegoor of Hesselink schudde na de botsing even met zijn hoofd, maar had na de wedstrijd nergens last van.

De trainers meenden dat Van Bommel en Bosvelt niet over de schreef waren gegaan. PSV-trainer Gerets: ,,Al aan het einde van de eerste helft gaven beide spelers elkaar een hand. Dit zijn echte professionals die ook nog een goede wedstrijd speelden.'' Van Marwijk was het met zijn collega eens. ,,Ik heb Bosvelt als een voorbeeld voor de ploeg gesteld'', aldus Van Marwijk. ,,Dit is nou eens een speler die op mannelijke wijze de duels aangaat. Dat hij nu zijn jukbeen heeft gebroken en daardoor vermoedelijk pas na de winterstop weer kan worden ingezet betekent een fikse streep door de rekening.''

Van Bommel denkt dat hij zijn spel niet cleaner kan maken. ,,Als je er stevig ingaat is het moeilijk om een tegenstander te ontzien'', vindt de aanvoerder van PSV. ,,Het is ook gevaarlijk om je been terug te trekken. Daardoor kunnen juist blessures ontstaan.'' Hij denkt dat hij in dienst van Feyenoord populair zou worden in De Kuip. ,,Mijn spel past wel bij deze hardwerkende ploeg'', aldus Van Bommel. Gisteren wensten de fans van Feyenoord hem echter een gebroken been toe. Van Bommel kon de humor er wel van inzien. ,,Als het maar geen ziektes zijn.''

Ondanks het gedreven spel van Van Bommel gaf PSV te weinig gas om de wedstrijd te beslissen. En dat was toch opmerkelijk, want aan een gelijkspel hadden de Eindhovenaren met tien verliespunten achterstand op koploper Feyenoord helemaal niets. Trainer Gerets dacht daar anders over. Bij een nederlaag was de kloof in zijn optiek zo groot geworden dat de kansen voor PSV om de titel te prolongeren definitief waren verkeken. Vandaar het gedoseerde aanvalsspel. Desondanks sprak Gerets toch ook van ,,een ontgoocheling''.

PSV had in de eerste helft de beste kansen en in een deel van de tweede helft het beste spel. De Brabanders waren echter te onzorgvuldig in de afwerking. Feyenoord bouwde veel te traag op, bezat te weinig stootkracht over de vleugels waardoor het goed georganiseerde PSV steeds alle tijd kreeg zich te hergroeperen voor het eigen strafschopgebied.

Beide elftallen claimden een strafschop. Maar de tv-beelden wezen uit dat scheidsrechter Luinge daarmee te zware straffen had uitgedeeld. Tomasson werd weliswaar al vroeg in de wedstrijd aan zijn shirt getrokken door Bøgelund, maar daardoor hoefde hij niet uit balans te raken. Vennegoor of Hesselink werd een keer in het zestienmetergebied gehinderd door De Haan en viel.

Na het incident met Tomasson had Luinge het verbruid bij een deel van het Feyenoordlegioen. Daardoor klonken bijna de hele eerste helft grievende spreekkoren van de tribunes. Een bloemlezing: `Luinge is een hoerenjong'. `Luinge waar is je jodenster'. `Gas, gas, Luinge aan het gas'. `Sta op, als je Luinge haat' (een groot deel van het publiek stond daarbij daadwerkelijk op).

Luinge zei dat hij geen moment had overwogen de wedstrijd stil te leggen. Hij had de spreekkoren ook niet allemaal gehoord. Geconfronteerd met de scheldpartijen, had hij er alleen maar om kunnen lachen.

Opstelling Ajax:
Trainer: Ronald Koeman
Lobont; Trabelsi, Pasanen, van Damme (46' Boukhari), Chivu, Maxwell; Pienaar, Sneijder, de Jong🟨; van der Meyde, Ibrahimovic⚽
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Emerton, van Wonderen, de Nooijer, Paauwe; Bosvelt, Ono Buffel🟨(80' Lurling); Kalou, van Hooijdonk, van Persie⚽

Hoogtepunten:
28': 1-0 Ibrahimovic
45': 1-1 van Persie

Stadion: Amsterdam Arena, Amsterdam
Toeschouwers: 50.777
Scheidsrechter: Jol

De schlemiel van afgelopen woensdag, groeide gisteren voor eigen publiek uit tot de held van de dag. De Feyenoorder Brett Emerton, die in de kwartfinales van het bekertoernooi de beslissende strafschop tegen-PSV miíste, revancheerde zich tegen Roda JC door met twee doelpunten en een versierde strafschop de basis te leggen voor een 5-0 overwinning. ‚„Ik kan nu gelukkig weer rustig slapen”, zei de 22-jarige Australiër met een brede grijns op zijn gezicht na afloop van het duel in de catacomben van De Kuip.

Emerton is de afgelopen anderhalf jaar uitgegroeid tot één van de meest constante spelers in de ploeg van coach Van Marwijk. De hard werkende verdediger scoorde bijna altijd een voldoende. Maar juist in een wedstrijd waarin een speler als hij het verschil had kunnen maken, liet de rechtervleugelverdediger het in Eindhoven afweten. Na de uitschakeling in het bekertoernooi restte hem niets anders dan met gebogen hoofd de kleedkamers op te zoeken.

Emerton wilde zijn zwakke optreden tegen PSV zo snel mogelijk van zich af spelen. „Ik heb de afgelopen dagen geprobeerd het missen van de strafschop van me af te zetten. In mijn achterhoofd wist ik wel dat het publiek van Feyenoord me altijd zal blijven steunen. Maar toch wilde ik ze vandaag graag iets teruggeven.”

De nummer 23 van Feyenoord slaagde wonderwel in zijn opzet.

Binnen vijf minuten wist Emerton de wedstrijd met twee handige acties volledig naar de hand van Feyenoord te zetten. Na iets meer dan zestig seconden had Emerton de goodwill van het Feyenoord-publiek herwonnen. Na een pass van Bosvelt stoomde Emerton aan de rechterkant van het veld op. Hij was de slecht opgestelde Roda-verdediger Van Dessel te slim af en schoof de openingstreffer langs zijn landgenoot Kalac in het doel.

Stralend incasseerde de verdediger de felicitaties van zijn ploeggenoten.

Amper twee minuten later vertolkte Emerton opnieuw een hoofdrol door in een duel met Vandenbroeck direct naar de grond te gaan op het moment dat de Belg licht aan zijn shirtje trok. Scheidsrechter Luijten kon weinig anders doen dan de bal op de stip leggen.

Feyenoord-aanvaller Van ’ Hooijdonk benutte het presentje koelbloedig. Roda kreeg vervolgens veel kansen om terug in de wedstrijd te komen, maar oog in oog met Feyenoord-doelman Zoetebier faalden de spitsen van de Limburgse ploeg.

Emerton bracht zes minuten na de pauze Roda JC eigenhandig de nekslag toe door met een fraaie actie drie verdedigers van zich af te schudden en de 3-0 binnen te kogelen. Dat Van Hooijdonk en Tomasson vervolgens nog de eindstand op 5-0 bepaalden, was louter een formaliteit. Emerton was en bleef man of the match in Rotterdam.

Het doortastende optreden van Emerton was ook het gevolg van een omzetting die Van Marwijk in de ploeg doorvoerde. Niet de Zweed Elmander, maar de Japannet Ono stond voor het eerst aan de rechterkant van het middenveld.

Terwijl Elmander op links de buitenkant opzocht, kreeg Ono de opdracht meer achter de spitsen Tomasson en Van Hooijdonk te opereren. Zo ontstond aan de rechter zijkant voortdurend ruimte voor de opkomende Emerton.

Van Marwijk prees na de wedstrijd tegen Roda JC het optreden van zijn rechtsback. Volgens de trainer werd nogmaals het bewijs geleverd dat Emerton als verdediger het beste tot zijn recht komt.

Van Marwijk: „Hij heeft de power continu over zijn tegenstander heen te gaan. Als hij de ruimte voor zich heeft, is hij op zijn sterkst. Hij liet verdedigend nog wel wat steekjes vallen, maar uiteindelijk wint hij toch de strijd van zijn tegenstander.”

Ondanks zijn goede optreden tegen Roda is Emerton er nog niet van overtuigd dat hij in de verdediging thuishoort. Emerton, die in de zomer van 2000 op advies van de

In de eredivisie werd afgelopen weekeinde opvallend weinig gescoord. De wedstrijden AZ-Vitesse, FC Utrecht-Heerenveen en FC Twente-De Graafschap eindigden in een 0-0 gelijkspel. Het spelpeil van de doelpuntloze wedstrijden was in alle gevallen bedroevend. FC Den Bosch won zaterdag op eigen veld de Brabantse derby tegen RKC met 1-0. De Belg Van Eede maakte in stadion De Vliert zijn tiende competitietreffer. In het Oosterpark won FC Groningen gisteren met 3-0 van NAC. Alle doelpunten vielen in de tweede helft. Boussaboun, Hugo en Robben waren de goalgetters. NAC’er Penders werd na twee gele kaarten van het veld gestuurd. In de stand komt het geringe krachtsverschil ook tot uiting. Tussen de nummer acht (RKC) en de nummer zestien (FC Groningen) zit een gat van zes punten.

Australische oud-Feyenoorder Mitchell bij Eeyenoord kwam, stond bij zijn oude club Sydney Olympic bekend als een aanvallende middenvelder. En ook in het nationale elftal van Australië speelt hij op het middenveld. „Ik ben altijd een aanvallende speler geweest”, zei hij gisteren. „„Het liefste sta ik op het middenveld. Ik voel me nu beperkt in mijn mogelijkheden. Maar het is het belangrijkste dat ik speel. Ik ga met de trainer niet in discussie.”

De afgelopen maanden werd Emerton voortdurend in verband gebracht met tal van clubs uit de Premier League. De Engelse interesse ketste steeds af op de vraagprijs van Feyenoord, dat naar verluidt 23 miljoen euro wil hebben voor de speler wiens contract pas in 2004 afloopt. Feyenoord betaalde anderhalf jaar geleden iets minder dan één miljoen euro voor de speler.

Emerton heeft er zelf nooit een geheim van gemaakt dat hij zichzelf in de toekomst in Engeland ziet spelen. Na de wedstrijd tegen Roda JC herhaalde hij zijn voorkeur voor het Britse voetbal. „De Premier League is natuurlijk een prachtige competitie. Op een dag wil ik daar spelen. Wanneer dat is, weet ík niet. Het kan volgend jaar zijn, maar ook pas over vijf seizoenen. Ik heb gehoord dat er clubs geïnteresseerd zijn. We zullen zien.” Met opgeheven hoofd verliet Emerton vervolgens De Kuip.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Gyan, van Wonderen🟨, de Nooijer, Paauwe; Emerton, Bosvelt, Acuna (60' Song), Buffel⚽; Kalou, van Hooijdonk⚽, van Persie (84' Bombarda)
Opstelling NAC:
Trainer: Henk ten Cate
Babos; Feher, Penders, Schenning, Gudelj; Colin (76; van den Eede🟨), Engelaar, Schreuder, Slot🟨; Boussaboun⚽, Bobson (81' Abdellaoui🟨)

Hoogtepunten:
5': 0-1 Boussaboun
14': 1-1 Buffel
86': 2-1 van Hooijdonk

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 40.100
Scheidsrechter: Temmink

Vier dagen voor de eerste ontmoeting met Glasgow Rangers in de vierde ronde van het UEFA-Cuptoernooi kan Feyenoord een reeds lang sluimerende identiteitscrisis niet langer verbloemen. Meer nog dan de 2-1 nederlaag tegen Vitesse was het plichtmatige en steriele spel van zijn elftal in de tweede helft een klap in het gezicht van Feyenoord-coach Bert van Marwijk, wiens wisselbeleid vooral radeloosheid verried. Het is een pijnlijke gedachte voor de zichtbaar gespannen trainer dat Feyenoord na 23 duels nog steeds zoekt naar de ideale balans in de op papier sterkste selectie van de eredivisie.

Sinds de winterstop heeft Feyenoord geen fatsoenlijke wedstrijd meer gespeeld, maar tegen modale ploegen als Roda JC, Fortuna Sittard en FC Groningen konden de Rotterdammers ongestraft knoeiwerk afleveren. Gisteren werd Feyenoord zelfs op strijdlust afgetroefd door een club, bij wie het water aan de lippen staat. Om de financiële zorgen te verlichten doet Vitesse elke speler in de uitverkoop voor wie ook maar enige interesse bestaat. Hoewel juist Feyenoord niet bereid was acht miljoen euro te betalen voor international Sikora, mocht het boegbeeld Van Hintum reeds vertrekken naar Hannover '96 in de tweede Bundesliga en wreef voorzitter Vaessen zich vergenoegd in de handen na de lovende rapporten uit de Africa Cup over middenvelder Diarra.

De Malinese international blonk in dat toernooi uit voor zijn vaderland, waardoor de vraagprijs wordt opgeschroefd. Als aanvoerder Kreek nog een leuk bedrag oplevert, mag hij morgen vertrekken, zodat de salarisposten op de toch al wankele begroting nog verder kunnen worden teruggebracht. Tegelijkertijd illustreerde Vitesse met het vijfjarige contract voor De Graafschap-verdediger Fränkel dat het nieuwe aanwinsten noodgedwongen in de B-categorie zoekt. Ook de opvolger van interim-coach Edward Sturing mag niks kosten, waardoor de directie van Vitesse zijn heil zoekt bij een oud-speler als Mike Snoei. Maar ook zonder shirtsponsor bleken de spelers van Vitesse gisteren tenminste bereid hun ziel en zaligheid te leggen in het armoedige duel met Feyenoord.

Volgens Sikora droegen zijn teamgenoten in de tweede helft een zuurstoftank op hun rug en alleen al die passie was voldoende om Feyenoord af te bluffen. Voor rust kende de ploeg van Van Marwijk nog een aardige fase, die door de Japanse strateeg Ono in de 26ste minuut met een fraai doelpunt werd bekroond. Vier minuten later profiteerde Vitesse-voorstopper Stefanovic na een vrije trap van Kreek van een misverstand tussen Feyenoord-doelman Zoetebier en spits Van Hooijdonk. Nadat linksback Rzasa de pas 18-jarige Hofs in de 52ste minuut uit het oog verloor en invaller Mbamba Vitesse een 2-1 voorsprong bezorgde, wierp Feyenoord de lethargie pas van zich af, toen de thuisclub in de slotfase angstig achteruit liep.

Ono deponeerde de bal in blessuretijd op de lat en Van Hooijdonk wist niet te profiteren van een misser van de onzekere Vitesse-doelman Jevric, maar Feyenoord had ook geen recht op een gelijkspel. Steeds nadrukkelijker dringt de vraag zich op of de directie van Feyenoord het contract met Van Marwijk niet te vroeg heeft verlengd. Reeds voor de winterstop wist de voormalige linksbuiten zich verzekerd van een nieuwe overeenkomst tot eind volgend seizoen, terwijl hij pas de komende maanden wordt afgerekend op zijn prestaties. Vooralsnog staat Van Marwijk in de min na de afgang voor Feyenoord in de Champions League, de ongelukkige uitschakeling door PSV in de beker na strafschoppen en de worsteling in de nationale competitie.

Van Marwijk draagt bovendien niet bij aan de stabiliteit van het elftal door voortdurend met zijn aanvallers te goochelen. Als antwoord op het geringe rendement van de vleugelspitsen presenteerde Van Marwijk gisteren met Robin van Persie een nieuw talent op de linkerflank. Met dartele bewegingen toonde de pas 18-jarige aanvaller zijn flair, zodra hij de bal aan zijn voet had. Maar in riante positie kopte Van Persie de bal in de 40ste minuut naast het doel van Jevric. Twintig minuten voor tijd werd hij afgelost door de Braziliaanse artiest `Leonardo 1', die tot voor kort nog persona non grata was in de Kuip. Zo werd basisspeler Smolarek plotseling gedegradeerd tot derde keus, mocht zelfs de reeds lang afgeschreven Rus Korneev nog even opdraven voor Kalou en was voor de Zweed Elmander slechts een onopvallende invalbeurt weggelegd.

In de uitverkochte Gelredome bleek eens te meer hoezeer Feyenoord dit seizoen afhankelijk is van het koningskoppel Van Hooijdonk en Tomasson, die met 32 doelpunten bijna driekwart van de Rotterdamse productie voor hun rekening namen. Tomasson ontbrak tegen Vitesse wegens een schorsing en prompt voelde Van Hooijdonk zich als diepste spits eenzaam en verlaten. Niet voor de eerste keer deed de 32-jarige aanvaller gisteren zijn beklag over de gebrekkige aanvoer van zijn medespelers. Het is veelzeggend dat de topscorer van Nederland met zeventien treffers telkens benadrukt dat zijn kwaliteiten bij Feyenoord niet optimaal worden benut.

Van Hooijdonk had tegen zijn voormalige werkgever dan ook een frustrerende middag beleefd. ,,Ik ben al blij als ik een vrije trap mag nemen'', klaagde de 32-jarige spits. ,,Dan kan ik de bal eindelijk eens op doel schieten, want ik word veel te weinig in scoringspositie gebracht. Zonder die vrije trappen en twee strafschoppen had ik dit seizoen slechts tien keer gescoord en dat is te weinig bij een topclub. Op essentiële momenten worden de verkeerde keuzes gemaakt. Het ontbreekt deze ploeg blijkbaar aan vernuft. Hoewel we het gehele seizoen al niet overtuigend spelen, vind ik nog steeds dat we kampioen moeten worden. Maar wellicht is Feyenoord niet zo goed als veel mensen denken.''

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Emerton, van Wonderen, de Nooijer, Paauwe (77' Rzasa); Bosvelt, Ono (82' Pardo), Buffel⚽; Kalou (75' Lurling), van Hooijdonk⚽⚽⚽, van Persie⚽  
Opstelling Heerenveen:
Trainer: Foppe de Haan
Vonk; Venema🟨, Hansson, Hansma🟨, Edman; Radomski, Jensen (78' Samaras), de Jong; Nurmela (64' Selakovic), Sibon🟨, Denneboom

Hoogtepunten:
10': 1-0 Buffel
49': 2-0 van Persie
58': 3-0 van Hooijdonk
62': 4-0 van Hooijdonk
69': 5-0 van Hooijdonk (penalty)

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 46.200
Scheidsrechter: Jol

Het was geen toeval dat Feyenoord en PSV afgelopen weekeinde op een doelpuntrijke eerste 45 minuten een matige tweede helft lieten volgen. Dit respectievelijk tegen AZ en Roda JC. Grote gebeurtenissen werpen hun schaduw vooruit. Dat is ook het geval bij de eerste confrontatie tussen Feyenoord en PSV voor het UEFA-Cuptoernooi, donderdag in Eindhoven.

Met deze kwartfinalewedstrijd al in het achterhoofd deed Feyenoord het gisteren na de pauze rustig aan tegen AZ. Daardoor bleef de gehavende Alkmaarse ploeg een nog grotere nederlaag dan 4-1 bespaard en waren er voor AZ zelfs mogelijkheden om de marge te verkleinen.

AZ-trainer Henk van Stee miste door schorsingen en blessures tien spelers. Daarom moest hij Jeroen Ketting en Patrick Huisman opstellen, twee debutanten die hij juist vorige week had meegedeeld dat ze AZ aan het einde van het seizoen moeten verlaten. Verder speelde de Noord-Hollandse ploeg toch nog met een redelijk representatieve ploeg, die echter in de eerste helft geen schijn van kans had tegen Feyenoord en al snel met 3-0 achterkwam.

Toen het kwartet treffers tien minuten na de rust een feit was, liet Feyenoord de teugels vieren en dat ging ten koste van de speldiscipline. Tot teleurstelling van de 42.000 toeschouwers in de Kuip.

Maar Pierre van Hooijdonk, die weer twee treffers toevoegde aan zijn totaal en nu negentien doelpunten achter zijn naam heeft staan, gaf achteraf ruiterlijk toe dat het vooruitzicht van de UEFA-Cupthriller tegen PSV een verlammende uitwerking had op de inzet van de Feyenoorders. ,,Je loopt niet meer op alle ballen die in je richting worden gespeeld. Je wacht vaker af. Daardoor werd het verschil tussen Feyenoord en AZ een stuk kleiner. We hadden vandaag een grote uitslag kunnen neerzetten. Wie weet was dat van groot belang geweest als straks het doelsaldo de doorslag geeft om de titel.''

Hoewel ook in de Kuip de opvatting heerst dat een buitenlandse club meer tot de verbeelding had gesproken als tegenstander in het UEFA-Cuptoernooi, wilde Van Hooijdonk toch de waarde van de confrontatie tussen Feyenoord en PSV benadrukken. ,,Goed, het is net een bekertreffen maar dan in twee duels. Maar we kunnen nu de halve finale in een Europa-Cuptoernooi halen, iets unieks. Dat zie ik een Nederlandse club de komende jaren niet zo snel meer doen. Zeker niet in de Champions League.''

Van Hooijdonk beschouwt PSV als de betere ploeg. Eerder dit seizoen eindigden de wedstrijden tussen beide ploegen steeds gelijk: 0-0 voor de competitie en 1-1 in het bekerduel, waarna Feyenoord bij het nemen van strafschoppen aan het kortste eind trok. Van Hooijdonk: ,,PSV heeft iets meer creativiteit en het spel is iets verzorgder. Maar de kracht van PSV zit vooral in de reserves. Toen wij de laatste keer Smolarek en Leonardo II in het veld brachten, kon Gerets twee potentiële internationals laten invallen: Kezman en De Jong. Het mooie van Europees voetbal is echter dat je een ploeg kunt verslaan die op papier sterker is. Dat hebben wij in de vorige ronde tegen Glasgow Rangers bewezen.''

Als doelpunten uitblijven, zal het spel zich vooral concentreren op het middenveld. Zo is in voorgaande wedstrijden wel gebleken. Het ging er met name in De Kuip nogal heftig aan toe bij de botsingen tussen Paul Bosvelt en Mark van Bommel. ,,Dat waren inderdaad pittige duels'', kan Bosvelt, die ook liever een buitenlandse tegenstander had gehad, zich nog herinneren. ,,Alleen als je snel scoort komt er meer ruimte en wordt de kans op dit soort fysieke gevechten kleiner.''

Het is in het voordeel van Feyenoord dat bij PSV in de middenlinie Johann Vogel ontbreekt wegens een hersenschudding. De Rotterdammers beschikken bovendien over Shinji Ono, die gisteren met een fraaie, effectvolle lob een goal maakte en er een van Thomasson voorbereidde na een fraaie passeerbeweging achter zijn standbeen.

Feyenoord, dat woensdag al naar Brabant reist om in trainingskamp te gaan, mist Patrick Paauwe in de achterhoede wegens een schorsing. Vandaar dat het vaststaat dat Kees van Wonderen niet op het middenveld, maar in de laatste linie zal opereren. Trainer Bert van Marwijk probeerde tegen AZ de Chileen Mauricio Aros uit als linksback. Tomasz Rzasa zat op de bank. Als Aros speelt, wordt hij geconfronteerd met de snelheid van Dennis Rommedahl. De Zuid-Amerikaanse huurling heeft echter geen geweldige sprint in de benen. ,,Maar geen enkele verdediger van ons kan tippen aan de snelheid van Rommedahl'', zegt Bosvelt. ,,Dat hoeft ook niet, als je je maar steeds goed opstelt. Zoals Jan de Visser dat een paar jaar geleden tegen hem deed. Een kwestie van inzicht.''

Van Marwijk zag tegen AZ zijn mening bevestigd over Aros. Hoewel de verdediger niet werd getest door een goede directe tegenstander. ,,Hij is slim en ervaren. Mauricio kan goed combineren en een man afstoppen'', meent Van Marwijk. ,,Maar hij heeft moeite met positioneel verdedigen.''

Opstelling FC Zwolle:
Trainer: Peter Boeve
van der Werff; Doesburg, Schol, Bosschaart⚽(88' Korf), van der Haar; M. Roelofsen, Karlsen, Lim-Duan; R. Roelofsen, Tsvetkov (82' Zuurman), Promes
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Emerton, van Wonderen, de Nooijer, Paauwe; Bosvelt🟨, Acuna, Buffel⚽; Kalou (59' Lurling), van Hooijdonk⚽⚽, van Persie 🟨(69' Song)

Hoogtepunten:
6': 0-1 Buffel
14': 0-2 van Hooijdonk
49': 1-2 Bosschaart
90': 1-3 van Hooijdonk

Stadion: Oosterenkstadion, Zwolle
Toeschouwers: 6.500
Scheidsrechter: Temmink

In een euforische sfeer filosofeerden de spelers van Feyenoord na het bereiken van de halve finales van het UEFA-Cuptoernooi of een Europese beker niet mooier zou zijn dan de landstitel. Na het pijnlijke 1-1 gelijkspel tegen RKC reist de ploeg van coach Bert van Marwijk morgen naar Milaan in de wetenschap dat het na een grillig seizoen ook met lege handen kan staan.

Voor de eerste ontmoeting met de Italiaanse koploper Internazionale moeten niet alleen een geblesseerde en drie zieke verdedigers worden opgelapt. Van Marwijk diende zondag ook een rebelse jeugdspeler tot de orde te roepen. De pas 18-jarige Van Persie heeft het verbruid bij topscorer Van Hooijdonk, die zich in de Kuip openlijk voor schut voelde gezet door de talentvolle linksbuiten. Van Persie werd door de coach naar de reservebank verbannen, omdat hij tot ontzetting van de ploegleiding bleek vergeten dat de zomertijd zaterdagnacht was ingegaan.

Een uur te laat arriveerde Van Persie in de Kuip. Bij een 1-0 achterstand tegen RKC mocht hij vijf minuten na rust de onzichtbare Leonardo vervangen. Door valse bescheidenheid wordt het grote talent van Feyenoord niet gehinderd. Brutaal eiste Van Persie in de 63ste minuut een vrije trap op, alsof de leerling in een vlaag van hoogmoed het penseel uit de hand van de meester rukte.

De 42.000 toeschouwers in de Kuip hadden aanvankelijk het vermoeden dat de erkende specialist Van Hooijdonk een nieuwe variant had bedacht, toen Van Persie en zijn veertien jaar oudere ploeggenoot zich om beurten over de bal ontfermden.

In werkelijkheid tartte Van Persie de hiërarchie in het elftal door tot twee keer toe de door Van Hooijdonk klaargelegde bal een meter naar rechts te verplaatsen. ,,Het was te gênant voor woorden, ik stond compleet voor joker'', zei de woedende Van Hooijdonk, met instemming van Van Marwijk. ,,Ik bepaal wie de vrije trappen neemt, dat weet iedereen. Als ik de positie niet gunstig vind om de vrije trap zelf te nemen, wijs ik een ander aan. Ik dacht: `Van Persie zal toch wel zo slim zijn over de bal heen te stappen?'. Ik was verbijsterd, toen hij dat niet deed.''

Wanhopig keek Van Hooijdonk nog naar de dug-out, maar ook Van Marwijk kon de invaller niet van zijn `overval' afhouden. Daardoor ontstond het potsierlijke beeld dat Van Hooijdonk met zijn aanloop begon, toen Van Persie de bal reeds op het doel van RKC-keeper Sinouh afvuurde.

Met een fraaie reflex tikte de vervanger van de aan zijn knie geopereerde Van Dijk de bal uit de hoek, maar ook een treffer van Van Persie had Van Hooijdonk niet mild kunnen stemmen. ,,Ik heb me deze dagen het meeste gestoord aan de mensen die de brutaliteit van Van Persie zo leuk vonden'', mopperde hij. ,,Dan ben je toch niet goed bij je hoofd? Dit was onprofessioneel gedrag van een jeugdspeler die zich alles meent te kunnen permitteren, terwijl hij pas anderhalve wedstrijd goed heeft gespeeld. Het is ook belachelijk dat zo'n ventje vergeet de klok een uur later te zetten. Ik had hem voor straf op de tribunes gezet.''

Na afloop van de wedstrijd verdween Van Persie schielijk uit de Kuip, nadat hij door Van Hooijdonk in de kleedkamer luidkeels was vervloekt. ,,Ik heb Van Persie netjes uitgelegd wat ik vond van zijn actie'', zei Van Hooijdonk sarcastisch. ,,Zo netjes dat in de krant alleen maar sterretjes staan als je me letterlijk citeert. En niemand sprak me tegen. Ik kan slechts hopen dat Van Persie een wijze les heeft geleerd. Ik kan je verzekeren dat zoiets nooit meer zal gebeuren. Ook de clubleiding zal ongetwijfeld een signaal geven dat dergelijk gedrag van een jeugdspeler niet te tolereren valt.'' Van Marwijk, op strenge toon: ,,Ik vond het gedrag van Van Persie ook gênant. Hij moet nog heel veel leren.''

Van Hooijdonk had in meer opzichten het laatste woord. Big Pete fungeerde weer eens als de verlosser, toen het apathisch spelende Feyenoord op de derde nederlaag in eigen huis afstevende. Acht minuten voor tijd dirigeerde Van Hooijdonk invaller Korneev achter de bal bij een vrije trap, waarna RKC-verdediger Van den Berg zijn eerste kopduel met het fenomeen van Feyenoord verloor. Met zijn 23ste doelpunt behoedde Van Hooijdonk zijn ploeg voor een blamage. Het slordige RKC verzuimde de genadeklap uit te delen, nadat Fuchs in de 49ste minuut Feyenoord-keeper Zoetebier passeerde: 0-1. Van Marwijk kan slechts hopen dat hij donderdag tegen Inter niet hoeft te beginnen met de defensie waarmee hij de armoedige vertoning tegen RKC moest afsluiten.

Libero Van Wonderen en de voorstoppers Loovens en Sprockel werden in het paasweekeinde geveld door buikgriep, waardoor de reeds afgeschreven De Haan voor het eerst sinds de winterstop een basisplaats kreeg. Toen Paauwe na de eerste helft tegen RKC uitviel met een enkelblessure, werd het hart van de verdediging gevormd door De Haan en Gyan. Dat tweetal lijkt niet opgewassen tegen de gerenommeerde Inter-spitsen Vieri, Recoba of wellicht Ronaldo. Het modale RKC-koppel Jansen en Putter was zondag al lastig genoeg voor het tweede garnituur in de zwakste linie van Feyenoord.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Gyan (68' Rzasa), Emerton, van Wonderen (56' Lurling), Paauwe🟨; Bosvelt, Ono, Buffel; Kalou⚽(70' Bombarda), van Hooijdonk⚽, van Persie  
Opstelling RKC:
Trainer: Martin Jol
van Dijk; Greene, Nikiforov🟨(46' Peppinck), Teixeira🟨, van Diemen⚽; Boulahrouz🟨, Janssen, Fuchs (79' Oost), van der Leegte (56' de Graef🟨); Hoogendorp, Cornelisse

Hoogtepunten:
6': 0-1 van Diemen
39': 1-1 Kalou
77': 2-1 van Hooijdonk

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 43.500
Scheidsrechter: Temmink

Fortuna Sittard is gisteravond na een 2-1 thuisnederlaag tegen Feyenoord gedegradeerd naar de eerste divisie. De Limburgse ploeg is verzekerd van de achttiende plaats in de eredivisie.

In een bijna uitverkocht stadion kon Fortuna Sittard de lang verwachte degradatie niet uitstellen. De geel-groene formatie speelde de afgelopen zes seizoenen op het hoogste niveau. Drie jaar geleden was Fortuna nog verliezend bekerfinalist tegen Ajax. Sinds het vertrek van trainer Van Marwijk naar Feyenoord ging het bergafwaarts met de fusieclub.

In het stadion van Fortuna hingen veel spandoeken van verontruste supporters die een mogelijk samengaan met MVV en Roda JC willen tegengaan. De drie zuidelijke clubs voeren overleg over een mogelijke fusieclub FC Limburg. MVV en Fortuna zijn noodlijdend, Roda JC is afhankelijk van zijn `suikeroom' Nol Hendriks.

De ontevreden aanhang van Fortuna was gisteravond getuige van een aardige wedstrijd van de thuisploeg. Feyenoord maakte daarentegen een weinig gemotiveerde indruk, hoewel er voor de ploeg veel op het spel stond. De achterstand op koploper Ajax bedraagt vier punten. Feyenoord kan een plaats in de Champions League nog mislopen, als het volgende week het thuisduel tegen Heerenveen verliest.

Verdediger Paauwe maakte tegen zijn voormalige werkgever het winnende doelpunt voor Feyenoord. Hij scoorde halverwege de tweede helft met een afstandsschot. Paauwe behoorde enkele jaren geleden tot een goede lichting bij Fortuna, met verder onder anderen de huidige PSV'ers Bouma en Van Bommel.

Van Hooijdonk had de score voor rust geopend met een prachtig genomen vrije trap. Zijn Braziliaanse ploeggenoot Leonardo had het buitenkansje handig uitgelokt, door over het been van Fortuna-verdediger Dirkx te struikelen. Van Hooijdonk heeft dit seizoen al tien keer gescoord uit een vrije trap. De lange spits bracht zijn seizoenstotaal op 24 competitietreffers.

Aanvaller Hamming zorgde nog voor rust voor de gelijkmaker van Fortuna. Landerl was de aangever. Hamming miste in de tweede helft nog een grote kans om Fortuna op voorsprong te zetten. In de slotfase zag hij een hard schot op flitsende wijze gekeerd worden door doelman Zoetebier. Bij een gelijkspel of overwinning had Fortuna de degradatie met een week kunnen uitstellen.

Na de winnende treffer van Paauwe was het leed voor Fortuna nog niet geleden. Verdediger Dirkx kreeg vlak voor tijd van scheidsrechter Luinge zijn tweede gele kaart van de wedstrijd. Hij werd van het veld gestuurd.

Feyenoord was al lang tevreden met een kleine overwinning. Feyenoord werd met de zege ruim beloond voor zijn zwakke optreden. De stadionclub is in de ban van de UEFA-Cupfinale tegen Borussia Dortmund. Na achtereenvolgende gelijke spelen tegen RKC en NAC en de nederlaag tegen PSV maakte Feyenoord opnieuw een vermoeide indruk. De meeste spelers snakken naar de zomerstop. Ze moeten geduld hebben. De `wedstrijd van het jaar' tegen Dortmund wordt op 8 mei in de Kuip gespeeld.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Song, Loovens🟨, de Nooijer, Paauwe (46' Rzasa); Bosvelt, Ono, Lurling; Kalou⚽(62' Buffel⚽), Bombarda (55' van Hooijdonk), van Persie
Opstelling Roda JC:
Trainer: Wiljan Vloet
Kujovic; Sonkaya, Senden (79' Brouwers), Addo🟨, Filipovic🚫; van Dessel (46' Cristiano⚽), Vicelich (60' Rudge), Sergio; Soetaers, van Dijk, Anastasiou

Hoogtepunten:
26': 1-0 Kalou
38': 2-0 Filipovic (eigen goal)
50': 2-1 Cristiano
75': 3-1 Buffel

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 43.500
Scheidsrechter: Braamhaar

Het duel tussen Willem II en Feyenoord stond in het teken van Mariano Bombarda en Borussia Dortmund. De Tilburgse ploeg nam afscheid van de Argentijnse aanvaller, die na vier seizoen vertrekt bij de Tricolores. En met het oog op het duel met Borussia Dortmund had Feyenoord-coach Bert van Marwijk in zijn basis slechts drie vertrouwde namen opgesteld: Paul Bosvelt, Brett Emerton en Tomasz Rzasa. Bosvelt en Rzasa bleven tijdens de rust in de kleedkamer achter. Dat hadden de andere twintig sapelers ook kunnen doen, want het duel had weinig om het lijf. Brett Emerton had de grootste kans, maar stuitte op Geert De Vlieger, terwijl Henk Timmer in zijn (waarschijnlijk) laatste optreden als Feyenoorder, opviel door enkele goede reddingen. Door het gelijkspel van FC Twente plaatste Willem II zich voor de strijd om de Intertoto Cup.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Gyan, van Wonderen (53' Rzasa), Loovens🟨, Paauwe; Bosvelt, Ono (64' Pardo), Lurling⚽; Kalou, van Hooijdonk (53' Bombarda), van Persie⚽⚽⚽⚽⚽
Opstelling AGOVV:
Trainer: Stanley Menzo
Dijkman; Nuesink, Aguilera (37' Vos), van Putten, Kök; Patty (77' Janssen), de Vries, Lopes Monteiro; Brouwer, Meekels, Pater (62' Juliana⚽)

Hoogtepunten:
42': 1-0 Lurling
45': 2-0 van Persie
47': 3-0 van Persie
54': 4-0 van Persie
61': 5-0 van Persie
64': 6-0 van Persie
88': 6-1 Juliana

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 12.184
Scheidsrechter: van Dongen

Met 6-1 verliezen en toch met het gevoel van een winnaar van het veld stappen. De wereld leek even op zijn kop te staan, toen elf doodvermoeide AGOVV’ers in De Kuip vierduizend meegereisde fans voor hun niet aflatende steun met applaus bedankten. Ze vierden het bekerverlies als een zege.

Daar was ook alle reden voor. Tweeenveertig volle minuten verbaasde het grote Feyenoord zich over niet verwachte tegenstand, over knap Apeldoorns combinatievoetbal, over lef en bravoure van elf amateurs. En als, ja als, de aalvlugge Santinho Lopes Monteiro, na twintig minuten een slappe terugspeelbal van Feyenoorder Loovens had afgestraft, ja dan... Dan had het roerige Apeldoornse legioen definitief bezit genomen van De Kuip en ‘hadden we’, volgens AGOVV-trainer Stanley Menzo, ‘een andere wedstrijd gezien.’
Maar Menzo vond het zo al mooi genoeg. Hij sprak vol trots over zijn spelers, beklemtoonde dat AGOVV het toch maar was gelukt om er meer dan veertig minuten een hele knappe wedstrijd van te maken en niemand die hem in de perszaal van Feyenoord tegensprak. ‘We hebben gezien dat AGOVV kwaliteiten heeft, maar je weet ook dat op een gegeven moment de pijp leeg is.’
Een mazzeldoelpunt van Anthony Lurling, drie minuten voor de rust brak het Apeldoornse verzet. Hij kreeg de bal toevallig voor zijn voeten. Doelman Ruud Dijkman was kansloos.

Op slag van rust opende het Rotterdamse troetelkind Robin van Persie met een schitterend doelpunt zijn eigen show. Hij promoveerde in volle vaart een voorzet van Guyan met de techniek van een geboren voetballer tot een wereldgoal. Het volgens trainer Bert van Marwijk tot dan ‘dramatisch slechte Feyenoord’ vierde opgelucht het tweede doelpunt, AGOVV was definitief een illusie armer.
De tweede helft was een formaliteit. De in het centrum van de aanval genadeloos spelende Robin van Persie onderstreeepte met vier treffers zijn klasse en maakte van Van Marwijk op slag een gelukkig mens. ‘Van een tegenstander als AGOVV moeten we met vijf tot zeven treffers verschil winnen, en dat is gelukkig gebeurd. Hij kon na een eindeloos lijkende serie aanvaringen eindelijk Van Persie roemen. ‘We zien nu een andere Van Persie.’

Van Marwijk bedoelde een mentaal sterkere, een evenwichtigere Van Persie. Een prettige meevaller aan de vooravond van de klassieker Ajax-Feyenoord. Vijf meter verderop sprak Stanley Menzo nog eens met veel trots over zijn jongens. ‘We hebben veertig minuten laten zien dat spelers van Feyenoord ook maar gewoon mensen van vlees en bloed zijn. We hebben lange tijd laten zien dat we door de linies kort op elkaar te laten spelen het Feyenoord ook in De Kuip het heel moeilijk kunnen maken en we hebben vierduizend fans uit Apeldoorn volgens afspraak goed voetbal laten zien.’
Invaller Jurrick Juliana schonk uit een afgemeten voorzet van Rein Meekels AGOVV de dik verdiende eretreffer: 6-1. AGOVV incasseerde met opgeheven hoofd een fikse nederlaag en werd daarvoor met gejuich en een gul applaus rijkelijk beloond door de duizenden fans.

Opstelling Roda JC:
Trainer: Foeke Booy
Wapenaar; Vreven, Schut, Zwaanswijk, Bosschaart; de Jong⚽🟨(71' Zuidam), Shew-Atjon, Tanghe; van den Bergh (84' Chaiat), Gluscevic⚽⚽, Kuyt⚽
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Song, Loovens, de Nooijer (62' Bombarda), Paauwe; Emerton, Bosvelt🟥, Buffel (77' Pardo); Kalou⚽, van Hooijdonk🟨, van Persie (59' Lurling)

Hoogtepunten:
39': 1-0 de Jong
49': 2-0 Gluscevic
57': 3-0 Gluscevic
72': 3-1 Kalou
76': 🟥Bosvelt (Feyenoord)
81': 4-1 Kuyt

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 45.000
Scheidsrechter: Bossen

Wat een goedmaker had moeten zijn voor de tegenvallende eindklassering in de competitie, liep voor Feyenoord uit op een deceptie. In de Amstel Cup-finale tegen FC Utrecht ging bij de Rotterdammers alles fout wat maar fout kon gaan. Het resultaat was een ontluisterende 4-1 nederlaag en het pijnlijk besef dat de voetbaljaargang 2002/03 met lege handen was afgesloten. 

Het contrast had niet groter kunnen zijn. Terwijl een teleurgestelde Bert van Marwijk in de ene hoek van de perskamer nog maar eens een pils bestelde tegen de schrik, legde in de andere hoek Dirk Kuyt voor de zoveelste keer hoe gelukkig hij wel niet was. Gekleed in een badjas en met de ene hand een flesje bier en de andere een glas champagne, deed de Feyenoorder in spé zijn verhaal. 'Hij', wees Van Marwijk met een hoofdknik naar de Utrecht spits, 'hij was vandaag de beste man van het veld.'

De gedachte dat de man van de wedstrijd het volgende seizoen de kleuren van Feyenoord zou verdedigen, moet een schrale troost zijn geweest voor Van Marwijk, de coach die zijn hoop had gevestigd op een laatste collectieve krachtexplosie van zijn elftal.

Tegen Utrecht kwam het daar niet van. Feyenoord begon weliswaar iets beter aan de wedstrijd dan FC Utrecht, maar toen de ploeg van Foeke Booy eenmaal gelukkig op 1-0 was gekomen (zondagsschot van De Jong uit een afgeslagen corner) bleek de Rotterdamse ploeg aan het slot van het seizoen al z'n veekracht te hebben verspeeld. 

Feyenoord was niet meer in staat die psychologische klap te verwerken, zeker niet nadat Gluscevic de stand op 2-0 had gebracht. Daarbij had het ook nog eens de pech dat scheidsrechter Bossen een off-day had. Hij zag bij de derde Utrechtse goal (door Gluscevic) buitenspel van Vreven iver het hoofd, terwijl hij een glaszuivere goal van Van Hooijdonk juist afkeurde. Kalou scoorde nog wel de 3-1, maar ook hij kon het naderende onheil niet meer afwenden. 

Toen Feyenoord vervolgens nog een strafschop werd onthouden (Schut tok Bombarda in het strafschopgebied naar de grond), sloegen de stoppen door bij aanvoerder Bosvelt. Hij liep bij het reclameren iets te enthousiast tegen Bossen aan en kon vervolgens met rood vertrekken. 

Met de vroegtijdige aftocht van aanvoerder Bosvelt was het verzet gebroken. Een vierde Utrechtse goal, uitgerekend van de aanstaande Feyenoorder Kuyt, maakte de deceptie voor Feyenoord tien minuten voor tijd compleet.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Gyan, van Wonderen, Paauwe, Rzasa (46' van Haaren); Emerton🟨, Bosvelt, Ono⚽🟨, Lurling (59' Leonardo); van Hooijdonk, Kalou
Opstelling Fenerbahce:
Trainer: Werner Lorant
Rustu; Temizkanoglu🟨, Dogan🟨, Ozat, Mirkovic; Akye, Rapaic🟨(74' Ortega), Revivo; Johnson (85' Ercan), Stevic, Washington (70' Akin)

Hoogtepunten:
66': 1-0 Ono

Stadion: De Kuip, Rotterdam
Toeschouwers: 25.500
Scheidsrechter: Bre (Frankrijk)

Met dank aan een manmoedige doelman heeft Feyenoord gisteren een zwaarbevochten remise behaald tegen Spartak Moskou. Edwin Zoetebier had het geluk dat een goede keeper toekomt. Alle schoten en kopballen van de thuisploeg hadden een magnetiserende werking op de Volendammer. Hij stond telkens op de goede plek tijdens de Russische stormloop. Feyenoord verspeelde een 2-0 voorsprong en mocht na afloop tevreden zijn met een 2-2 gelijkspel in het eerste groepsduel van de Champions League.

Zoetebier verdient nog geen standbeeld in de Kuip, zoals zijn voorganger Dudek. Hij keept ook minder stijlvol en heeft geen grote uitstraling. Hij is minder klemvast dan zijn voorganger Dudek en stompt de bal bij voorkeur uit zijn doelgebied. Toch misstaat hij niet in de lange rij van degelijke keepers bij Feyenoord. In het spoor van Pieters Graafland, Treytel, Hiele, De Goey en Dudek toont hij zich een betrouwbare doelman. Alleen zijn uittrappen zijn voor verbetering vatbaar.

De 30-jarige Zoetebier werd vorige maand voor nog geen vier miljoen gulden overgenomen van Vitesse, als vervanger van Dudek die voor zeventien miljoen naar Liverpool verhuisde. Het vertrek van de Poolse publiekslieveling wordt alom betreurd in Rotterdam-Zuid, maar het bestuur van Feyenoord deed goede zaken met zijn aan- en verkoopbeleid. Overigens was Zoetebier vóór de korte periode bij Vitesse al een langere periode reservedoelman bij Feyenoord.

Voor het eerst sinds zijn terugkeer bij de club van rood en wit, gisteren ziwaar in hemelsblauw gestoken, kreeg hij tegen Spartak (twee) tegentreffers te verwerken. Zoetebier was tussen de zestigste en zeventigste speelminuut kansloos op schoten van Robson en Bestjastnik. Zij profiteerden van de chaos achterin bij Feyenoord. De prachtig en technisch vaardig combinerende aanvallers van Spartak kregen goede kansen op een derde doelpunt, maar stuitten op de voeten en vuisten van Zoetebier. Met meer geluk dan wijsheid, zonder grove overtredingen, hield Feyenoord zich staande.

In de jacht op de gelijkmaker creëerde Spartak in de tweede helft een groot veldoverwicht. Met name Bestjastnik, pas terugkeerd na een Duits en Spaans voetbalavontuur, was een plaag voor de verdedigers van Feyenoord. De blonde spits stond aan de basis van bijna elke gevaarlijke aanval, samen met de tweebenige middenvelder Baranov. Als aan de grond genageld stonden de Feyenoorders bij de subtiele hakballen en slimme overstapjes van de Russische voetballers.

Volgens de statistieken van de UEFA was Spartak 58 procent van de wedstrijd in balbezit. De cornerverhouding was 12-2 in het nadeel van Feyenoord. Trainer Van Marwijk had gekozen voor een opstelling met vier middenvelders. Hij hoefde zich na afloop niet te schamen voor de defensieve speelwijze en vierde het gelijkspel als een overwinning. Van Marwijk heeft dit seizoen wat goed te maken, nadat Feyenoord vorig seizoen roemloos werd uitgeschakeld in de voorronde van de Champions League (Sturm Graz) en het UEFA-Cuptoernooi (Stuttgart).

In de eerste helft pakte de behoudende taktiek van de rustig coachende Van Marwijk goed uit. Nadat de Spaanse scheidsrechter Lopez Nieto een aangeschoten handsbal van Paauwe door de vingers zag, kreeg Feyenoord een licht veldoverwicht. De koele sfeer in het kolossale Loezjiniki-stadion, nog niet voor een kwart gevuld, paste in het wedstrijdbeeld. De bezoekende ploeg creëerde een numerieke meerderheid op het middenveld en had aanvankelijk weinig te vrezen van Spartak.

Feyenoord kwam binnen het kwartier op voorsprong door een goed geplaatst afstandsschot van aanvoerder Bosvelt, die met zijn minder sterke linkerbeen doel trof. Een paar minuten later verzuimde Kalou de marge te vergroten, toen hij alleen met ploeggenoot Tomasson op het Russische doel afstormde. Kalou speelde de bal te ver voor zich uit en werd vervolgens gestuit door de pas 18-jarige doelman Kabanov.

De enerverende eerste helft, met kansen aan beide kanten, werd gevolgd door een met name voor de Feyenoordaanhang zenuwslopende tweede helft. Feyenoord stond met de rug tegen de muur en kwam na een uur spelen, tegen alle verhoudingen in, opnieuw tot scoren. Een snelle combinatie tussen Tomasson en Van Hooijdonk werd door de Deen, in tweede instantie, doeltreffend afgerond. Met nog een halfuur te spelen leek Feyenoord op weg naar een verrassende overwinning. De tegentreffers van Spartak zorgden voor gerechtigheid en toonden aan dat Feyenoord het predikaat `Europese topclub' niet verdient.

Opstelling Newcastle:
Trainer: Bobby Robson
Given; O'brien, Griffin, Hughes, Dabizas; Solano, Dyer, Speed; Robert, Shearer, Bellamy (77' Lualua)
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Song, van Wonderen🟨, Paauwe, Rzasa; Emerton, Bosvelt🟨, Ono🟨; Buffel, van Hooijdonk, Pardo⚽(81' Lurling)

Hoogtepunten:
4': 0-1 Pardo

Stadion: St. James Park (Newcastle/Engeland)
Toeschouwers: 40.540
Scheidsrechter: Colombo (Frankrijk)

Op ontluisterende wijze ontmaskerde Feyenoord zichzelf gisteravond als een armoedig en ongedisciplineerd elftal, dat niets te zoeken heeft in de Champions League. Na rode kaarten voor spits Van Hooijdonk en voorstopper De Haan beëindigden de Rotterdammers de wedstrijd tegen Sparta Praag met negen spelers, die na de beschamende 2-0 nederlaag in de Kuip zelfs het publiek bedankten. Alleen in theorie kan Feyenoord zich nog kwalificeren voor de tweede ronde van het Europese elitetoernooi. Maar het ontspoorde team van coach Bert van Marwijk zou al royaal worden beloond wanneer het als nummer 3 van groep H mag deelnemen aan de UEFA Cup.

Met zijn brute actie op de benen van de Tsjechische middenvelder Jarosik, die Sparta Praag vlak voor rust met een fluwelen vrije trap een 1-0 voorsprong had bezorgd, illustreerde Van Hooijdonk de frustraties bij het machteloze Feyenoord. Uitgerekend in een fase, waarin de ploeg de gelijkmaker in zicht kreeg, sloegen bij de international de stoppen door. De 31-jarige Van Hooijdonk ergerde zich aan de soms pietluttig, maar wel correct fluitende Spaanse arbiter Ibanez, zijn dolende teamgenoten en vooral aan zichzelf, toen hij in de 67ste minuut Jarosik in de middencirkel torpedeerde.

Zes minuten eerder had Van Hooijdonk de bal nog tegen de lat geschoten, maar verder was de door het Rotterdamse legioen te voorbarig bewierookte spits onzichtbaar gebleven. Scheidsrechter Ibanez aarzelde geen moment en stuurde Van Hooijdonk na zijn doodschop terecht naar de kleedkamer. Ook verdediger De Haan toonde onvolwassen gedrag, nadat hij door Ibanez op een overtreding was betrapt. Woedend gooide De Haan de bal weg, waarna hij zijn tweede gele kaart incasseerde. Zo werd Feyenoord binnen zeven minuten tot een negental gereduceerd. Sparta plaatste zich vervolgens eenvoudig voor de volgende ronde van de Champions League door zijn numerieke overwicht met een rake kopbal van aanvoerder Novotny te benadrukken: 0-2.

Ook routinier Van Wonderen solliciteerde met succes naar een gele kaart door te blijven zeuren tegen de man die door het geïrriteerde Feyenoord ten onrechte tot zondebok werd bestempeld. Op zoveel onbezonnen daden had coach Van Marwijk niet gerekend, want hij wenste zijn spelers slechts in bedekte termen te veroordelen. ,,Het is bitter dat we op deze manier afscheid moeten nemen van de Champions League'', constateerde Van Marwijk. ,,Dom en jammer'', noemde Van Marwijk de uitsluitingen voor Van Hooijdonk en De Haan.

Een scheidsrechter die de geest van het spel aanvoelt straft De Haan niet voor het weggooien van de bal, mokte Van Marwijk. De Spaanse arbiter toonde zich juist nog coulant, want Feyenoord leek er in de tweede helft op uit collectief naar de kleedkamer te worden verbannen. Het zou een gepast slot zijn geweest van een onthutsende vertoning, die niet alleen de spelers en coach Van Marwijk, maar ook de directie van Feyenoord stof tot bezinning bood. In alle opzichten hield het degelijke Sparta Praag de nummer twee van Nederland een spiegel voor. Waar trainer Hrebík elf modale voetballers tot een homogene ploeg smeedde, lijdt Feyenoord aan chronische zelfoverschatting.

Juist op Europees niveau blijkt hoe misplaatst de euforie rond Feyenoord was na een doodnormale 5-0 zege op de zwakke stadgenoot Sparta. Maar coach Van Marwijk moest de hoog gespannen verwachtingen in Rotterdam wel opkloppen, omdat zijn selectie dit seizoen nog eens werd versterkt met spits Van Hooijdonk, de backs Van Haaren en Collen en de Japanse middenvelder Ono. De veel te snel op een voetstuk geplaatste Ono lijkt vooral om commerciële redenen naar Nederland te zijn gehaald, want de vervanger van de geblesseerde schaduwspits Tomasson kwam gisteravond tegen Sparta Praag in het stuk niet voor. Zo begint Van Marwijk verdacht veel te lijken op de monteur die een ogenschijnlijk prachtige auto maar niet aan de praat krijgt.

Ook op tactisch vlak blijft Van Marwijk driftig sleutelen aan zijn selectie, zonder dat de diverse speelwijzen rendement opleveren. Sinds enkele weken speelt Feyenoord met slechts één vleugelaanvaller, waarbij Leonardo en Kalou beurtelings de honneurs waarnemen. Maar als voormalige linksbuiten heeft de trainer van Feyenoord Leonardo inmiddels `doodgecoacht', want de Braziliaanse artiest heeft zijn creativiteit én zijn spiritualiteit ingeleverd. Als vervanger van de aan zijn rug geblesseerde Zoetebier beleefde de van AZ gehuurde doelman Timmer een treurig debuut in de Champions League. Maar hij was de enige Feyenoorder die gisteravond niets te verwijten viel.

Van Marwijk constateerde dat zijn team onder de druk bezweken was, want de spelers konden zelfs niet op een normale manier de mouwen opstropen. Een pijnlijke conclusie voor de directie, die binnenkort moet beslissen of het dit seizoen aflopende contract met de trainer wordt verlengd.

Opstelling Juventus:
Trainer: Marcello Lippi
Buffon; Ferrare, Tudor (89' Zambrotta), Thuram (71' Iuliano), Tacchinardi🟨; Birindelli, Nedved (82' Moretti), Camoranesi, Davids; Del Piero, Di Vaio
Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier (46' Lodewijks); Song, van Wonderen, Paauwe🟨, Rzasa🟨; Emerton, Bosvelt, Ono🟨; Buffel, Bombarda🟨, Lurling

Hoogtepunten:
4': 1-0 Di Vaio
69': 2-0 Di Vaio

Stadion: Delle Alpi (Turijn/Italie)
Toeschouwers: 35.789
Scheidsrechter: Veissiere (Frankrijk)

Op ontluisterende wijze ontmaskerde Feyenoord zichzelf gisteravond als een armoedig en ongedisciplineerd elftal, dat niets te zoeken heeft in de Champions League. Na rode kaarten voor spits Van Hooijdonk en voorstopper De Haan beëindigden de Rotterdammers de wedstrijd tegen Sparta Praag met negen spelers, die na de beschamende 2-0 nederlaag in de Kuip zelfs het publiek bedankten. Alleen in theorie kan Feyenoord zich nog kwalificeren voor de tweede ronde van het Europese elitetoernooi. Maar het ontspoorde team van coach Bert van Marwijk zou al royaal worden beloond wanneer het als nummer 3 van groep H mag deelnemen aan de UEFA Cup.

Met zijn brute actie op de benen van de Tsjechische middenvelder Jarosik, die Sparta Praag vlak voor rust met een fluwelen vrije trap een 1-0 voorsprong had bezorgd, illustreerde Van Hooijdonk de frustraties bij het machteloze Feyenoord. Uitgerekend in een fase, waarin de ploeg de gelijkmaker in zicht kreeg, sloegen bij de international de stoppen door. De 31-jarige Van Hooijdonk ergerde zich aan de soms pietluttig, maar wel correct fluitende Spaanse arbiter Ibanez, zijn dolende teamgenoten en vooral aan zichzelf, toen hij in de 67ste minuut Jarosik in de middencirkel torpedeerde.

Zes minuten eerder had Van Hooijdonk de bal nog tegen de lat geschoten, maar verder was de door het Rotterdamse legioen te voorbarig bewierookte spits onzichtbaar gebleven. Scheidsrechter Ibanez aarzelde geen moment en stuurde Van Hooijdonk na zijn doodschop terecht naar de kleedkamer. Ook verdediger De Haan toonde onvolwassen gedrag, nadat hij door Ibanez op een overtreding was betrapt. Woedend gooide De Haan de bal weg, waarna hij zijn tweede gele kaart incasseerde. Zo werd Feyenoord binnen zeven minuten tot een negental gereduceerd. Sparta plaatste zich vervolgens eenvoudig voor de volgende ronde van de Champions League door zijn numerieke overwicht met een rake kopbal van aanvoerder Novotny te benadrukken: 0-2.

Ook routinier Van Wonderen solliciteerde met succes naar een gele kaart door te blijven zeuren tegen de man die door het geïrriteerde Feyenoord ten onrechte tot zondebok werd bestempeld. Op zoveel onbezonnen daden had coach Van Marwijk niet gerekend, want hij wenste zijn spelers slechts in bedekte termen te veroordelen. ,,Het is bitter dat we op deze manier afscheid moeten nemen van de Champions League'', constateerde Van Marwijk. ,,Dom en jammer'', noemde Van Marwijk de uitsluitingen voor Van Hooijdonk en De Haan.

Een scheidsrechter die de geest van het spel aanvoelt straft De Haan niet voor het weggooien van de bal, mokte Van Marwijk. De Spaanse arbiter toonde zich juist nog coulant, want Feyenoord leek er in de tweede helft op uit collectief naar de kleedkamer te worden verbannen. Het zou een gepast slot zijn geweest van een onthutsende vertoning, die niet alleen de spelers en coach Van Marwijk, maar ook de directie van Feyenoord stof tot bezinning bood. In alle opzichten hield het degelijke Sparta Praag de nummer twee van Nederland een spiegel voor. Waar trainer Hrebík elf modale voetballers tot een homogene ploeg smeedde, lijdt Feyenoord aan chronische zelfoverschatting.

Juist op Europees niveau blijkt hoe misplaatst de euforie rond Feyenoord was na een doodnormale 5-0 zege op de zwakke stadgenoot Sparta. Maar coach Van Marwijk moest de hoog gespannen verwachtingen in Rotterdam wel opkloppen, omdat zijn selectie dit seizoen nog eens werd versterkt met spits Van Hooijdonk, de backs Van Haaren en Collen en de Japanse middenvelder Ono. De veel te snel op een voetstuk geplaatste Ono lijkt vooral om commerciële redenen naar Nederland te zijn gehaald, want de vervanger van de geblesseerde schaduwspits Tomasson kwam gisteravond tegen Sparta Praag in het stuk niet voor. Zo begint Van Marwijk verdacht veel te lijken op de monteur die een ogenschijnlijk prachtige auto maar niet aan de praat krijgt.

Ook op tactisch vlak blijft Van Marwijk driftig sleutelen aan zijn selectie, zonder dat de diverse speelwijzen rendement opleveren. Sinds enkele weken speelt Feyenoord met slechts één vleugelaanvaller, waarbij Leonardo en Kalou beurtelings de honneurs waarnemen. Maar als voormalige linksbuiten heeft de trainer van Feyenoord Leonardo inmiddels `doodgecoacht', want de Braziliaanse artiest heeft zijn creativiteit én zijn spiritualiteit ingeleverd. Als vervanger van de aan zijn rug geblesseerde Zoetebier beleefde de van AZ gehuurde doelman Timmer een treurig debuut in de Champions League. Maar hij was de enige Feyenoorder die gisteravond niets te verwijten viel.

Van Marwijk constateerde dat zijn team onder de druk bezweken was, want de spelers konden zelfs niet op een normale manier de mouwen opstropen. Een pijnlijke conclusie voor de directie, die binnenkort moet beslissen of het dit seizoen aflopende contract met de trainer wordt verlengd.

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Vicente del Bosque
Casillas; Salgado, Hierro, Helguera, Carlos⚽; Zidane (86' Solari), Guti⚽(71' Portillo), Cambiasso (88' Pavon); Figo, Raul, Makelele
Opstelling Freiburg:
Trainer: Bert van Marwijk
Zoetebier; Gyan (72' Buffel), van Wonderen, Paauwe🚫, Rzasa; Emerton, Bosvelt, Ono; Kalou, van Hooijdonk⚽, Lurling

Hoogtepunten:
15': 1-0 Paauwe (eigen goal)
21': 2-0 Carlos
56': 2-1 van Hooijdonk
60': 3-1 Guti

Stadion: Stade de Louis II (Monaco, Frankrijk)
Toeschouwers: 18.284
Scheidsrechter: Dallas (Schotland)

Feyenoord-coach Bert van Marwijk voelde zich niet aangesproken door de genadeloze kritiek die vroegere idool Johan Cruijff deze week uitte op de tactische beperkingen van de Nederlandse voetbaltrainers. Desondanks pleitte hij gisteravond na de benauwde 1-0 zege van zijn veredelde B-elftal op het Duitse SC Freiburg voor een nationale discussie over de teloorgang van het Nederlandse voetbal. ,,We moeten goed luisteren naar de kritiek van Cruijff en Van Hanegem'', stelde Van Marwijk. ,,Laten zij maar aangeven hoe we het niveau kunnen verbeteren. Dit is het juiste moment om ons te bezinnen op de toekomst en daar moeten we vooral de jeugdtrainers bij betrekken.''

Terwijl Ajax-trainer Co Adriaanse zich gisteren tijdens een persconferentie in de Arena krampachtig distantieerde van de analyse van het Nederlandse voetbalorakel (,,ik zal volgens Cruijff wel behoren tot de tactisch dramatische coaches'') staat Van Marwijk open voor diens adviezen. ,,Ik ben een fan van Cruijff en ik ben het bijna altijd met hem eens'', zei Van Marwijk. ,,Hij concludeerde terecht dat de progressie van Leonardo stagneert. Ik denk niet zozeer dat Cruijff mij daar verantwoordelijk voor stelt. Als voormalige linksbuiten houd ik juist van creatieve buitenspelers. Ik zal ze nooit belemmeren in hun acties. Maar Leonardo staat stil in zijn ontwikkeling, omdat zijn techniek niet functioneel is. Maar dat geldt ook voor de meeste Nederlandse voetballers.''

Van Marwijk verwierp echter de suggestie van Van Hanegem dat hij het blessureleed bij Feyenoord zelf in de hand heeft gewerkt door te intensief te trainen. ,,Dat kun je alleen concluderen door elke dag op de training aanwezig te zijn'', zo pareerde Van Marwijk de opmerkingen van `De Kromme' in zijn rol van analist voor Canal+. Feyenoord miste gisteravond in de eerste confrontatie met Freiburg in de derde ronde van het UEFA-Cuptoernooi maar liefst negen spelers, van wie zeker vijf tot de basis hadden behoord. ,,Maar de blessures zijn niet ontstaan, omdat we verkeerd of te hard trainen'', meent Van Marwijk. ,,Ik geef de spelers juist vrij als het mogelijk is. Ik wijt de fysieke problemen vooral aan het overladen programma. De belasting is te groot voor de spelers.''

Zo ontbrak Van Wonderen door een oude spierblessure, die zaterdag tegen Vitesse wederom opspeelde. De libero van Feyenoord bleek zich bij zijn rentree te hebben geforceerd. ,,Eigenlijk had Van Wonderen nog één of twee dagen rust moeten hebben'', erkende Van Marwijk. ,,Die wordt hem in deze periode niet gegund. Achteraf gezien had ik hem eerder moeten wisselen, zoals ook Paauwe voor zijn blessure had aangegeven dat hij te veel wedstrijden heeft gespeeld. Maar de belangen zijn te groot, de spelers krijgen steeds minder tijd om te herstellen. Ik zie het overal gebeuren.''

Van Marwijk ziet nog een oorzaak voor de blessuregolf in zijn selectie. ,,Misschien sta ik alleen in deze mening, maar de magere kwaliteit van het schoeisel maakt het er niet beter op. Ik kan het niet bewijzen. Maar volgens mij lopen de spelers door de zachtere zolen onder hun kicksen ook kwetsuren op. De fabrikanten dienen slechts een commercieel belang door steeds fraaiere modellen te ontwerpen.'' Bosvelt, relativerend: ,,Ik kan me voorstellen dat de trainer moedeloos wordt van de blessures in onze selectie. Maar straks komt het nog, omdat we te strakke boxershorts dragen. Ook Beenhakker vond het nieuwe schoeisel maar niks. `Weg met die zoute dropjes onder de kicksen', zei hij over de schoen waarbij de noppen zijn vervangen door schijfjes. Ook ik word soms flauw van de modegrillen in de schoenenbranche.''

De meeste spelers van Feyenoord en Freiburg leken gisteravond echter op klompen te voetballen. Het was veelzeggend voor de povere kwaliteit van het vreemdelingenlegioen van coach Volker Finke Freiburg speelde met twee Georgiërs, een Rus, twee Afrikanen en een Fransman van Algerijnse afkomst dat juist de tweede keus van Feyenoord een voordelige marge opbouwde voor de return. Van Marwijk weet nu in elk geval wie volgend seizoen overbodig is in de Kuip. Zo viel de trage middenvelder De Visser opnieuw door de mand en toonden vooral de verdedigers Gyan en De Haan hun zwakte bij de aanvalsopbouw. Pas nadat de op de linkerflank kleurloze Ono een centrale positie op het middenveld kreeg en Feyenoord de vleugels bemande met Smolarek en `Leonardo 2' kwam Freiburg onder druk te staan.

Negen minuten voor tijd vond Ono na een combinatie met invaller Smolarek eindelijk een gaatje in de Duitse afweer, waardoor Feyenoord na het echec in de Champions League uitzicht heeft op een langer verblijf in de eerste divisie van het Europese voetbal. Maar ook aanvoerder Bosvelt besefte dat zijn ploeg daarmee slechts de pijn kan verzachten van het demasqué van het Nederlandse voetbal. ,,Cruijff slaat meestal de spijker op zijn kop'', meent Bosvelt. ,,We hebben ook geen enkele reden om enthousiast te zijn over onze prestaties. Het is dan ook van essentieel belang dat tenminste één Nederlandse club ook volgend jaar nog is vertegenwoordigd in de Europa Cup.''

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
L'Ami; Gyan (46' Collen), van Wonderen, Loovens (46' Sprockel), van Haaren (46' Rzasa); Dos Santos, Bosvelt, Emerton (46' Snoyl), Lurling; Buffel, Elmander (46' Pinas)

Hoogtepunten:
0-1 Lurling
0-2 Elmander
0-3 Bosvelt
0-4 Bosvelt
0-5 Dos Santos
0-6 Buffel
0-7 Buffel
0-8 Pinas
0-9 Buffel
0-10 Pinas
0-11 Buffel

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Collen, Sprockel, Loovens, van Haaren; Emerton, Buffel, Ono; Kalou, Elmander, Pinas

Hoogtepunten:
4': 0-1 Ono
18': 0-2 Loovens
55': 0-3 Ono (penalty)
58': 0-4 Kalou (penalty)
70': 0-5 Emerton
80': 0-6 Pinas
82': 0-7 Buffel
90': 0-8 Buffel

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk
Lodewijks; Emerton (70' Collen), de Haan, Paauwe (60' Sprockel), van Haaren (46' Rzasa); Kalou (70' Pinas), Ono, Bosvelt, Leonardo (75' Dos Santos); Lurling, van Hooijdonk (80' Elmander)

Hoogtepunten:
35': 0-1 Lurling
39': 0-2 Lurling
46': 0-3 Bosvelt
75': 0-4 van Hooijdonk (penalty)
80': 0-5 van Hooijdonk
87': 0-6 Rzasa

Opstelling Feyenoord:
Trainer: Bert van Marwijk


Hoogtepunten:
30': 0-1 Dag
41': 1-1 Buffel
70': 1-2 Pardo
90: 1-3 van Persie